Překlad "tomu říkáme" v Bulharština


Jak používat "tomu říkáme" ve větách:

Tam, odkud pocházím, tomu říkáme setkání s ďáblem.
Там, откъдето съм, го наричаме "Среща с Дявола".
Ve světě jídla tomu říkáme vaření.
В света на храната го наричаме готвене.
My v okrese Yell tomu říkáme jinak.
Ние го наричаме по друг начин в окръг Йел.
V mém oboru tomu říkáme scénář, Tome.
Това е нещо като бизнес план.
Tady u Parchera a Murphyho tomu říkáme "přesvědčovací inženýrství".
Това е нещо, което ние тук в "Parcher Murphy"
Tak tomu říkáme, když obrovské firmy schovávají toxický odpad do prázdných ropných polí.
Фабриките изхвърлят опасни отпадъци в празни петролни кладенци.
Ve Skotsku tomu říkáme nevinná lež, kapitáne.
В Шотландия на това му казваме закачка, капитане.
My, profíci, tomu říkáme "kouzelná hodinka".
В нашия бизнес това го наричаме "Магическият час".
Zločin z vášně, jak tomu říkáme.
Престъпление от гняв, както казваме ние.
Angie, každý v autobuse tomu říkáme jinak.
Анджи, всеки в автобуса има различна дума за това.
U nás v kanceláři tomu říkáme počítačový bazmek!
! В нашия офис му викаме компютърна мушка. Окей!
U společnosti Gen-Sys tomu říkáme lék na Alzheimerovu chorobu.
А тук, в "Джен-Сис", го наричаме лек за Алцхаймер.
Jo, v naší profesi tomu říkáme, že jsme s nimi zamávali.
Това е, което ние наричаме яйце моята професия.
"Pseudologia fantastica" je v tomhle případě odborný výraz, ale ať tomu říkáme jakkoli, je federální zločin klamat FBI během jejího vyšetřování.
"Психологическа лъжа" е формалният термин, но да измамиш ФБР по време на разследване за убийство си е федерално престъпление.
V angličtině tomu říkáme knuta ("knout"), ale Rusové to vyslovují jako "kanut".
На английски се нарича камшик, на руски се произнася "кнут".
Víš, jak tomu říkáme v Kanadě?
Знаеш ли как го наричаме в Канада?
Tak tomu říkáme, protože to zakryje celé tvé tělo.
Ами наричаме го така, защото обхваща изцяло тялото.
Tam, odkud jsem, tomu říkáme Pekelná noc.
От където идвам аз, ние го наричаме Адската нощ.
Tam, odkud jsem já, tomu říkáme "přizdisráč".
Там, откъдето идвам, на това му се казва пъзльовщина.
Tam, odkud já pocházím, tomu říkáme podvádění.
Откъдето идвам, това се нарича измама.
Ale my tomu říkáme výzkum a vývoj Udělej si sám, neboli vyzkoumej a vyviň sám.
Но ние го наричаме R & D-I-Y, или изследователска и развитийна дейност, проведени самостоятелно.
Jsem na tomto pódiu, protože jsem pěkná bílá žena, a v mém oboru tomu říkáme "sexy girl".
На сцената съм, защото съм привлекателна, бяла жена, а в моята индустрия това се нарича секси момиче.
Vyrušuje to lidi, kteří mají vykonávat těžké úkoly, jako porodní asistentky, od skutečné práce zaškrtáváním políček, jak tomu říkáme.
Разсейва хората, които имат по-трудни задачи, като акушерките, които не могат да се справят с тях, защото искаме да зачеркват квадратчета.
Ne. Pohni se. Ne. A toto se v mozku pospojuje do okruhu a my tomu říkáme naučené ochrnutí.
Движи се. Не. И това засяда във връзките на мозъка Наричаме този процес "научена" парализа.
V kybernetice tomu říkáme hledání jehly v kupce jehel, protože všechno vypadá skoro stejně.
На това казваме да намериш игла в купчина игли, защото всичко изглежда еднакво.
Tomu říkáme mísení. Jako třeba "brunch" vznikl ze slov "breakfast" (snídaně) a "lunch" (oběd).
Това са преливащи се думи, например "brunch" е преливане между "breakfast" и "lunch."
Dnes tomu říkáme kyberšikana a virtuální obtěžování.
Сега го наричаме кибер тормоз или онлайн тормоз.
Nebo jak tomu říkáme ", zastav mě, než zas někoho zabiju!"
Или онова, което наричаме "Божичко, спри ме, преди да съм убил пак!"
Je to nazváno 'průtokový proces'. Tady ve Státech tomu říkáme 'tracking'.
Нарича се поточните процеси. Тук, в Щатите, го наричаме проследяване.
0.54572677612305s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?